Paolo Olivieri 於中環開設全新意大利餐館 DIECI
2026-01-03
時間: 2026-01-05 03:40 AM 
檔名: DiecI_teamphoto 
大小: 130.25 KB 
尺寸: 1024x682px
 
         溫暖隱蔽的意大利新式小餐館 DIECI 於中環正式開業,為這座城市帶來兼備鄉村風韻與時尚格調的意大利地方省份滋味。
 
時間: 2026-01-05 03:40 AM 檔名: Dieci_Chef_Paolo_Olivieri 大小: 82.3 KB 尺寸: 682x1024px
 
由年青的意藉主廚 Paolo Olivieri 創立,DIECI(意大利文為「十」的意思)秉持「少即是多」的美食理念,每月呈獻及更新十道招牌季節菜式;每道菜式都是一個故事,重新演繹傳統意大利各地區的家常風味,為食客帶來溫馨的聚餐時刻。
 
時間: 2026-01-05 03:50 AM 檔名: Tortellini_with chef action 大小: 93.04 KB 尺寸: 682x1024px
 
Osteria Futura - 秉承傳統與引領未來
DIECI 匠心實踐「Osteria Futura (未來的餐館)」的概念。
 
這餐飲哲學既尊重意大利傳統小館靈魂,亦擁抱現代美食脈搏的用餐體驗。
 
時間: 2026-01-05 03:50 AM 檔名: Dieci_Chef Paolo and Hanna 大小: 90.32 KB 尺寸: 682x1024px
 
主廚 Paolo 將意大利的地區飲食文化及個人的成長故事融合,以真摯的心情及溫暖的款待將美味呈獻,他分享道:「DIECI 是我對童年餐廳小館的致敬,小館廚師是為大家作客的主人,每每在席間讓人感覺賓至如歸。
 
在DEICI,我們不只呈獻意大利美食,更分享各地方省份的靈魂與文化。」憑藉重視傳統的心,結合當代飲食潮流,這是 Paolo 對意式小餐館的願景,以追求真味寫下 DIECI 的未來。
 
時間: 2026-01-05 03:48 AM 檔名: Merluzzo 大小: 108.13 KB 尺寸: 682x1024px
 
以「十」道菜式說故事
DIECI 在意大利文是「十」的意思,Paolo為餐牌嚴選十道頭盤與主菜,依循大地時序及選用地道食材跟客人說故事,Paolo 說道:「對我而言,烹飪是共聚之樂。
 
美食是關於分享餐桌的喜悅、每道食譜背後的故事、以及食物所創造的聯繫。」
 
時間: 2026-01-05 03:48 AM 檔名: Agnello 大小: 122.91 KB 尺寸: 682x1024px
 
DEICI 的菜譜處處可見主廚 Paolo 家鄉的味道軌跡,其家鄉位於意大利中部拉齊奧地區  (Lazio) 圖西亞 (Tuscia ) 的聖喬瓦尼小鎮 (Villa San Giovanni)  ,座落於連綿山丘與農田間的小鎮,生活深繫自然節奏、當地物產收穫、狩獵傳統以及鄉村生活所孕育的深厚社區情誼。
 
時間: 2026-01-05 03:48 AM 檔名: Pane - Refill 大小: 115.6 KB 尺寸: 868x1024px
 
簡單如用於蘸點麵包的橄欖油,便是來自 Paolo 家鄉聖喬瓦尼小鎮的產物,榨取自有機種植的橄欖,馥郁香氣與別不同;又像主菜「香煎麵包屑羊排」來自 Paolo 祖母的家庭食譜。
 
時間: 2026-01-05 03:48 AM 檔名: Dieci_dining_lifestyle 大小: 118.47 KB 尺寸: 682x1024px
 
特色意粉「混合意粉」是周日家庭聚會日會出現在餐桌的意粉,媽媽將一星期之內做過的意粉混合,讓周日才回家的子女一同享用。
 
時間: 2026-01-05 03:53 AM 檔名: Tortellini 大小: 110.9 KB 尺寸: 682x1024px
 
「野豬肉醬寬意粉」則是以圖西亞狩獵傳統中的野豬慢燉而成的濃郁醬汁。
 
時間: 2026-01-05 03:48 AM 檔名: Puntarelle 大小: 134.48 KB 尺寸: 682x1024px

這些菜式不僅是美食,更是餐盤上的動人故事,將食客與Paolo的家鄉小館的土壤、文化與溫暖連結起來。
 
十道菜式將每月按時令轉換,此外另有精選的小吃及甜品供選擇。
 
時間: 2026-01-05 03:44 AM 
檔名: Dieci_interior_nighttime 
大小: 91.12 KB 
尺寸: 1024x682px
 
餐廳設計 - Trattoria意式小餐館的靈魂
DEICI 的室內設計由米蘭與香港兩地設有事務所的 dix design+architecture 操刀,以 1970 年代拉齊奧地區小餐館為藍本,主廚Paolo 透過重塑這意大利式的溫馨氣氛,將真正的小館氣圍帶到香港。
 
空間設計旨在營造一種熟悉感,邀請客人如同回到社區中最喜愛的角落般自在入座。
 
時間: 2026-01-05 03:44 AM 
檔名: Dieci_interior 
大小: 111.39 KB 
尺寸: 1024x668px
 
餐廳的核心是主廚的中島舞台,Paolo 及其團隊會在此烹調、擺盤並與食客分享故事,坐於旁邊的圓形餐桌,彷如置身於意大利的家庭聚會之中。
 
餐廳整體裝潢融合了意大利復古魅力與現代簡約風格,從柔和照明的用餐角落,到線條簡潔的黑色層架與匠人訂造的餐桌,處處體現細膩巧思。

DIECI 現已開幕,並在試業期間提供晚餐,建議提前訂座。
 
時間: 2026-01-05 03:44 AM 
檔名: Dieci_interior_daytime 
大小: 95.74 KB 
尺寸: 1024x682px
 
DIECI
地址:中環歌賦街29-31號地庫
營業時間:星期二至六 12pm – 3pm、6pm – 11pm |星期一休息
訂座:WhatsAPP 9077 2629或 [email protected]
網站:https://diecihk.com/
Instagram:@diecihk