2023-12-26
¤jÀ]·í¥N¬ü³NÀ]ºa©¯§eÄm¡u«C³D¡G¤k©Ê¤¤¤ßªº¥ÍºA¾Ç¡v¡A³oÓ¸s®i¦b¥þ²y®ð·ÅÃk¤É¡A·¥ºÝ®ðÔ¤éÁÍÄY®m¤§»Ú¡AµÛ²´©óÃÀ³N»P¥ÍºAªºÁpô¡C®iÄý¶×¶°¤F¨Ó¦Û20Ó°ê®aªº30¦h¦ìÃÀ³N®a©MÃÀ³N¤p²Õ¡A®i¥X¹O60¥ó§@«~¡C
²³¦h§@«~±q¥H¤k©Ê¬°®Ö¤ßªº¦UºØ¯«¸Ü©M¥@¬ÉÆ[¥Xµo¡AÂǦ¹±´¯Ál¥Í¨ä¥L¥ÍºAÃö«Yªº¥i¯à©Ê¡A·Q¹³¥¼¨Óªº§O¼Ë´º¶H¡C
®iÄý¥Ñ³Í·æµY¡D³º¸¡]Kathryn Weir¡^©MÃÓ³·µ¦®i¡A±çÞ³Öm¤Î¥Ö®J¯Sù¡D´µ¥dº¿¥d¡]Pietro Scammacca¡^¨ó§Uµ¦®i¡A®i´Á¥Ñ2023¦~12¤ë20¤é¦Ü2024¦~4¤ë1¤é¡C
¡u«C³D¡G¤k©Ê¤¤¤ßªº¥ÍºA¾Ç¡vª½«ü¾ÉP¥ÍºA¦M¾÷ªºº^¨ú¦¡¸gÀÙ¤§®`¡A´¦¥Ü¦ÛµM¦p¦ó³Qµø¬°¥i¨Ñ¥ô·N¶}±Äªº¸ê·½Àx³Æ¡C
³oºØ¸v·N¶}±Äªº¸gÀÙ¤â¬q¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A»P´Þ¥Á¥D¸q©M«Ò°ê¥D¸qªº¾ú¥vºò±K±¾¤Ä¡A¶M®`µL½a¡G¬JÀ£¨îì¦í¥Á¤Î¨ä¥¦«D¸ê¥»¥D¸qªº¤å¤Æ©Mª¾ÃÑÅé¨t¡A¤S¦bª¼¥Ø°l¨DµL¼Wªø®ÉÁVÁϤF¤j¦ÛµM¡C
¦p¤µ¡A¤Ḩó¼sªx»{ÃѨì³æ¤@°l¨D§Q¼í©M¼Wªø¡A¥u·|±a¨ÓºØºØ¯}Ãa¡G¤HÃþ¦p¦¹µLªkµL¤Ñ¡A¤£±¤·´·À¥@¬É¡AÂX´²¬r¯À©M¦Ã¬V¡A²×P¥ÍºA¨t²Î±Y¼ì¡A®ðÔÅܤƥ[¼@¡C
¡u«C³D¡vªº¦h¦ì°Ñ®iÃÀ³N®a³£¦b±´¯Á¦U¦a¯}Ãa©Mé«d¦ÛµMªº¾ú¥v¡A¦Ó¥t¤@¨ÇÃÀ³N®a«h¯S§OÃöª`³QÃä½t¤Æ©ÎÀ£¨îªºª¾ÃÑÅé¨t¡C
¦ý¡u«C³D¡v¨Ã«Dn§e²{¤@ÓºG²Hªº¤Ï¯Q¦«¨¹Æ[ÂI¡A¦Ó¬O·Q¸×°Ý¦bÃÀ³N®a¹|´¦ÛµM¡AÆg½à¦ÛµM¬É¥]ù¸U¶H¡A¨ã¦³¥Í¥Í¤£®§ªº¤O¶qªº¦P®É¡A±q¤¤¥i¥H¶Ê¥Í¥Xþ¨Ç¥tÃþ±Ô¨Æ¡H
¥HÃöÃh¬°¥»¡A«µø¤H»P¤H¡A¤Î»P¦ÛµMªºÃö«Y——³o¥¿¬O¡u¥ÍºA¤k©Ê¥D¸q¡vªº®Ö¤ß·§©À¡C¥X©óÃöÃhªº³Ò§@¬O¦s¦b¦A¥ÍªºÃöÁä¡A³o¤@ÂI¦b¼sªx¦a°ìªº¤÷Åv¨î«×©M«Ò°ê¨î«×¤¤³£³Q§C¦ô¡C
¦]¦¹¡A®iÄý¦®¦b§e²{ÃÀ³N®a¦p¦ó¦b§@«~¤¤§Q¥Î¤Î´_µd¦U¦¡¦U¼Ë»P¥ÍºA©M¥H¤k©Ê¬°¤¤¤ßªºª¾ÃѬÛÃöªº¦t©zÅé¨t¡C
¡u«C³D¡v¤§¦W¬J¨Ó¦Û®a³ë¤á¾åªº¤¤°ê¥j¥N¶Ç説¡m¥Õ³D¶Ç¡nªº³Dºë©j©f¥Õ³D©M«C³D¡A¤]ªx«ü¦b¥@¬É¦U¦a¤£¦P¤å¤Æªº¯«¸Ü¤¤¥X²{ªº³D§Î¤Hª«¡A³o¨Ç³D§Î¤Hª«¥¿¦p¤j¦ÛµM¦³¸À¥Ö§ó·s¡AÅܤƴ_µdªº¯à¤O¡C
¦b³oÓ¦bð¥N¬y¶Çªº¥Á¶¡¯«¸Ü¤¤¡A«C³D©f©f¬ð¥X¤F¤k©Ê¤O¶q¡A©n©f¤§±¡¤Î©Ê§O¬y°Ê——³o¥ç¦b·í¥N¤å¾Ç¤Î¹q¼v¤¤¸g±`³Q«·sºtö¡C¥t¤@¤è±¡A³Dªº»dã馱½u¦n¤ñ¬y¸g¤j¦aªºªe¹D¡Aªí²{¤FËSËS¬y°Êªº¥Í©R¤O¡C
®iÄý¤¤¦h¦ìÃÀ³N®a«ùÄòÃöª`¯S©wªe¬yªº¥ÍºA¨t²Î¤Î¬ÛÃö¯«¸Ü¡C¥L̪ºÃÀ³N¹ê½î±q¤£¦Pªº¦a°ì¥Xµo¡A¨Ã¤¬¬Û®i¶}¹ï¸Ü¡A²o¤Þ¥X¦U¦Û¦s¦bªº±Ã¤ã¡A¤]¬ðÅã¤F¤H̦p¦ó¹ï«D¤HÃþ¥Í©RÅé®i²{¥X¦P±¡¤ß¤ÎÃöÃh¡C
¹³³D¤@¼Ë½L¦±°_¨Ó¡Aº§À»Î±µªº¶ê°é¡A¥Nªí¤F¦æ¬P©M¦t©z¥]®e¸Uª«¡A´`Àô§ó´Àªº§Î¶H¡A¥¦¥é¦p¤@°}°}©M¿Óªº¥æÅT©I³ê¡A«P¨Ï¤HÃþ¹ý©³¬°¦Û¤v¦b¤Ñ¦a¤§¤¤«·s©w¦ì¡C
®iÄý«GÂI
Æ[²³¦b¶i¤J¤jÀ]ºÊº»¾Þ³õ®É·|¥ý¬Ý¨ì¥Ñ¤×¶ë¤Ò¡Dªü®æ³Õ-¶ø©Ô¡]Yussef Agbo-Ola¡^©M¶ð¤ñ¶ð¡D¹pÁɺ¸¡]Tabita Rezaire¡^³Ð§@ªº§@«~¡mMIKA¡G¤K®Ú¼q¡n¡]MIKA: 8 Root Temple¡^¡A¨Ã¦b¨ä¤¤¨Ó¤@½ëß·Qº©¨B¡C
³o®y¼q¨ã¦³Àø¡¥\¯à¡A¨ä§Îª¬·½©ó¤gÄ[¤¤ªº·L¥Íª«©M´Óª«®Ú³¡ªº²ÓMµ²ºc¡A¦Ó·í¤¤ªº³¡¤ÀÆF·P¥ç¨Ó¦Û¤HÃþªÍ³¡©M´Óª«ªº¸Ñåµ²ºc¡C
§@«~ªí¹ü´Óª«©M¤HÃþ¦@¦³ªº±Þ©]¸`«ß©M¥Íª«§ÎºA¡A¥H¤Î±qµL·NÃѼh±¤W²£¥Í¦@»ïªº¯à¶q¡A¶H¼x©Ê¦aÁܽÐÆ[²³½ñ¤W¦a²y³Ð³y¤§®È¡A¬ï¶V¨äºø»·±yªøªº®É¥N¤ÎÅܤƾúµ{¡C
¡u«C³D¡v¤¤¦³¦h¦ìÃÀ³N®a¬°¤HÅé»P¯à¶q©M¦t©zªº¼sªxÃö«Y¡A¶}©Ý¤F¥tÃþµø³¥¡C¨Ò¦p¡A¦w¡DµÜ¹F¡D®L¥Öù¡]Ann Leda Shapiro¡^ªº¤ô±mµe©M°Å¯È§@«~¡A¥Ñ¤ô¾¥©M¥Û¾¥©Òµeªº¶ê§Î¤p¤Õºë¤ß²Õ¦¨¡A©IÀ³¤F°w¨bÀøªkªº°w¨ë§Þ³N¡A®ÄªG¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¹Ï¡C
¦o¦³¨Ç§@«~ÁÙ±N¦UºØ¾¹©x»P¬PÅé©M¯«¸g¨t²Î¥æ´¦¨ªe¹D¡A¤Û¤Æ¦¨¤HÅé¡B¦aÅé¡B¤ÑÅé¤T¦ì¤@Å骺©_§®´ºÆ[¡C³¢»ñ©É¤]¦b§@«~¤¤±´¯Á¸Uª«¤¬°Ê¡A¯à¶q¥æ¬y¡A¥H¤Î¥Ã¥Í©Mıª¾µ¥Æ[©À¡C
¦o¦Û¾Ç¦¨¤~¡A¨ä¤ô¾¥µeºë½o²Ó¿°¡AÆF·P¨Ó¦Û®ð¥\¡Aµ²¦X¤F©I§l¦R¯Ç¡AÀR§¤ß·Q©M»´«×¹B°Ê¡A¥H´yø¦UºØ¶W¤Zªº§Î¦¡©M§Î¶H¡A±N¤HÃþ¡B´Óª«¡B¤s¤ô¿Ä¦X¬°ªÅÆFªº§ÎºA¡C
¦b³o¨Ç¯«¯µ¥Íª«¨¤W¡A³£¥i¨£¨ì¤@¨Ç´`Àô¨t²Î¡AÃÀ³N®aºÙ¤§¬°¯à¶q³q¹D¡C
»P³o¨Ç¹ê½î¬Û¤¬©IÀ³ªº¬O¬¥®R¡Dªü¦Ì©Ô¡]Lhola Amira¡^ªº§@«~¡A¦oÉų¤F«n«D¤å¤Æ¤¤ªºÆF©Ê×·Ò¡A³Ð³y¤F»P¤j¦a¡B¯ª¥ý¡B¥|©P¯«ÆF¬Û³sªºÀø¡ªÅ¶¡¡CÆ[²³¥i¬ï¹L¤@¹D¯]î¡A¶i¤J¸Ë¸m§@«~¡A¤@Ã䯸¦bÀø¡ÆQ§É¤W¡A¤@ÃäÅ¥µÛºqÁn¡C
³o¥ó§@«~¬O¤@¨t¦C¿W¯Sªºµ²¬ÉªÅ¶¡¤§¤@¡A¬ï¹L³o¤J¤f¡A´N¥i²b¤Æ³Ð¶Ë¡A¥[²`»P¸Uª«ªº³sô¡C
¯«¸ÜÅé¨t¿@ÁY¤F¹ï¦ÛµM¬É¼vÅT«¤jªº¨ä¥LÃö«Y¡A³o¥ç¹ï¡u«C³D¡v¤¤ªº³\¦hÃÀ³N±´¯Á¦ÜÃö«n¡C¨Ò¦p¡A»´äÃÀ³N®aªL´P«·s¥l³ê¦b¤¤°ê«n¤è³Æ·¥¨ü´L±Rªº®ü¯«——¤Ñ¦Z¡C
ªL´P¦^À³¶ñ®ü¤uµ{¹ï»´ä®ü©¤½uªº½ÄÀ»¡A³o¾ÉP¤Ñ¦Z¼q¸ò¤j®ü¬Û¹j±o¶V¨Ó¶V»·¡A¦]¦¹¦oºc·Q¥X·sªº±R«ô¤è¦¡¡AÂ\²æ¤F¶Ç²Î¦x¼qªº±»ª¡C®R¶ð²ï¡D´ö¯S¥ì¡]Natasha Tontey¡^¥H¨ä¯ª¥ý¦Ì¯Ç¤å¤Æªº»·¥j®É¥N¬°I´º¡A³Ð³y¥X¤£©ë¤@®æªº©_¤Û¤§§@¡C
¦Ì¯Ç¬O¦L¥§¥_Ĭ©Ô«Â¦èªº¤@Ó¤gµÛ±Ú¸s¡A¦b¦oµ§¤U¡A¥L̸m¨©ó¥Rº¡»Å¨à¦â±mªº¥¼¨Ó¥@¬É¡A¨ä¤¤ªº¯«ÆF¯à¼vÅT¤H¶¡¡A¦Ó¦~»´¤@¥N¥ç¦³¯à¤O¥´¯}¤÷Åvµ²ºc¡Cµe±±N¯«¸Ü¡A¦Ò¥j¾Ç©M«°¥«¤å¤Æªº¤¸¯À¦@§M¤@Äl¡A¬ï±ô©ó¦h±ø®É¶¡½u¥HÅÜ´«µø¨¤¡C
°Ò³ì¯S¡D¥dº¸¡]Manjot Kaur¡^«hÉų¤F¦L«×·L«¬µeªºÂ×´I¶Ç²Î¡Aµ²¦X¥j¥N¯«¸Ü©M¥ÍºAÀI¶H¡A±À·Q¥X¯«ÆF¡B¤HÃþ¡BÀô¹Ò¤§¶¡ªº¥tÃþÃö«Y¡A¨Ã¦b¦³¯«¸Ü±Ô¨Æ¤¤·Q¹³·sªº²V¦Xª«ºØ¡C
¡u«C³D¡vªº°Ñ®iÃÀ³N®a¨Ã«D¶È¶È®¿¥Î¯«¸Ü¶Ç²Î¡A¦Ó¬O¹ï¯S©wªº¯«¸Ü¥[¥H¸ÑŪ¡A±q¥ÍºA¨¤«×´£¥X§å§P¡A©¹©¹²@¤£«O¯d¦a½èºÃ¤HÃþªº¤¤¤ß¦a¦ì¡C
¦³¨ÇÃÀ³N®a«h¬D¾Ô¤H̹ï¾ú¥v©M²{¦bªº¬J¦³¸ÑŪ¡A´¦¥Ü¤F·í¥Nª¾ÃѧΦ¡¬O¦p¦ó³Q«Øºc¦Ó¦¨¡A¥O¤H»~¥H¬°¬O¦ÛµM¦ÓµM¡C
¨Ò¦p¡Aªü¼w¨½¨È®R¡D¥¬´µ¦«´µ¡]Adriana Bustos¡^§Q¥Î»PªÀ·|¡A¬Fªv©Î©v±ÐÀ£¢¬ÛÃöªº¾ú¥v¹Ï¹³©M¦a¹Ï¡A¥H¤Î¤HÃþ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¬y¦æ¤å¤Æ¡Bµêºc§@«~¡B¶Ç°O¼g§@©M¾ú¥vµ¥ª¾ÃÑ¡A³Ð§@¤F¤@´T¯À´yµe§@¡m«n¬üªe¬y¡G¯è¦æ¹Ï¡n¡]Afluentes Sudamericanos: Carta de navegación (South American tributaries: navigation chart)¡^¡A¥H¥v¸Ö®ð¾z¡A±q¬Fªv©M¥ÍºA¨¤«×¥Xµo¡AÉ«n¬ü¬wªºªe¬y¦ê³s¥X³oÓ¤j¬wªºµøı±Ô¨Æ¡A§ó¦b¹Ï¤W¬ï´¡¾ú¥v»P¶}±Ä¸ê·½©Ò¤Þ°_ªº¥ÍºA¨aÃø¡C
¶ë¤Ú¡D¥d´I³Í¶ø¡]Seba Calfuqueo¡^ªº§@«~¥H¸Ö·N¤âªk¡A±´¯Á´¼§Qªº¤ô¤å¬Fªv¡A©Ê§O©M¤g¦a¤§¶¡ªº½ÆÂøÃö«Y¡A´¦¥Ü¤F¦b´Þ¥Á²Îªv¤U¡A¤gµÛ°¨´¶¤Á±Ú¤H¡A»Å¨à¸sÅé¡A¥H¤Î¦ÛµM¥@¬É¦p¦ó¾D¨üé¹Ü¡C
¦]¦¹§@«~¯S§O±j½Õ¤j¦ÛµMªº¶´¤O¡A¥H¤Î¤gµÛªº¸ó¥Nª¾ÃѶǩӡF¦Ó¤ô¦bÃÀ³N®aªº¹ê½î¤§¤¤¥ç«D±`«n¡A¦]¬°¦b°¨´¶¤Á¤å¤Æ¤¤¡A¤ô¬J¨ã¦³ÆF©Ê¡A¤]¶H¼x©Ê§O¬y°Ê¡C
¦b¡u«C³D¡v¤¤¡A¤ôÅé©Mªe¨t¬O¦h¦ìÃÀ³N®aÃöª`ªº®Ö¤ß°ÝÃD¡Cº¿ÄR¨È¡D¯S¹p²ï¡D¦ãº¸ºû´µ¡]Maria Thereza Alves¡^ªº§@«~¡m¬dº¸¬ì´ò¡n¡]Lago de Chalco¡^°O¿ý¤F´òªyÀHµÛ®É¶¡Åܤƪº§ÎºA¡G¦b20¥@¬öªì¡A¤@¦W¦è¯Z¤ú©w©~ªÌ«Dªk±N¼Æ¤d¤½³¼¤g¦a¶}µo¦¨ºØ´Ó¶é¤Îªª³õ¡A¾ÉP´òªy°®²U¡A¦hºØ³½Ãþ©M³¾Ãþ¦]¦Ó·Àµ´¡A§¹¥þ¯}Ãa¤F¤@¤d¦~¨Óªº¹A·~¨t²Î¡C
¬°¤Fµ¹¾¥¦èô«°¨Ñ¤ô¡A¤H̱q§t¤ô¤g¼h©â¨ú¤ô¤À¡A¥O´ò§É¥W³´¡A¦ý«B¤ô¤]¶}©l¦b¦¹¿n»E¡A§Î¦¨·sªº´òªy¡C
¡m¤´¦b³oùØ¡Gªü¯÷¯S§J¯«¸Ü¤¤ªº¤ô¤§¤k¯«¡B¦Ð³D¯«¡B«B¯«¤ÎºØºØºÃÃø¡n¡]Still here: Chalchihuitlicue, Quetzalcoatl, Tlaloc and further complexities¡^«h¬è¨D¤T¦ì¯«ÆF¡AÅ@¦ö¦è¥iªº¤ô·½¡A§Æ±æ³o¤ô°Ï¯à©è§ÜÀô¹Ò°h¤Æ¡A³vº¥«ì´_쪬¡C
¦Ó¥Ñ¥d©i¾|¤ã°Ò¡D¨F¤B¡]Kamruzzaman Shadhin¡^³Ð¥ßªºÃÀ³N®a¥D¾Ép¹º¡G¦N¼w¨½¡D¤Úºû§Q¡]Gidree Bawlee¡^«h±N¬ü¾Ç»PªÀ·|°Ñ»P¿Ä¬°¤@Åé¡C
¥L̦b©s¥[©ÔªF¥_³¡¤@Ó¦a°ÏÒij¦U¶µ¬¡°Ê¡A¦]¬°¸Ó¦a¦³«Ü¦h³Q¢¾EÂ÷®a¶mªº¤gµÛ©~¥Á©M®ðÔÃø¥Á¦bÃä½t¹A¦a¤W©w©~¡C
¥L̸g±`»P·í¦aªÀ¸s¦X§@¡AÁ|¿ì¸`¤é¬¡°Ê¡A¤u§@§{©M¹êÅç©ÊªºÀ¸¼@©M¤ì°¸ªíºt¡A§âªø¤[¥H¨Ó¤£¦P§Î¦¡ªº¬ü¾Ç¿ò²£©MªÀ·|°Ñ»Pªº·í¥N¹ê½î¿Ä¦X¦b¤@°_¡C
¥L̪º®i¥X§@«~½Í¤Îªe¹D°®²U¡A¥H¤Î¤u·~¤Æ¯Ñ§@±Æ©ñªº¤ÆªÎ©M¹AÃÄ©Ò³y¦¨ªº¦Ã¬V°ÝÃD¡C¼v¤ù¥Ñ¦N¼w¨½¡D¤Úºû§Q¤¤ªº¦~»´°ü¤k¼@¹Î³Ð§@¡AÁ¿z³o¨Çªe¬y¦p¦ó¤@«×¥¥¨|¤F²³¦h³½Ãþ¤Îªe¬y¥Íª«¡C³o¨Ç¥Íª«ªººëÆF¦b¦o̲´¤¤³£¬O«ÕÆF¡A¦^¨Ó¦uÅ@¥ÍªÌ¡C
ôÛ¤ñ¨ÈÃÀ³N®a¥d¬¥µY®R¡D¥d¥ì¶ë¦h¡]Carolina Caceydo¡^ªº§@«~¡A©Î³\³Ì¯à·§¬Aªí¹F¥ÍºA¨t²Î¡AªÀ¸s©M¦a²z¤§¶¡ªºÁpô¡A¨Ã¥HÅéÅ窾ÃÑ©M¤gµÛ¦t©zÆ[À³¹ï´Þ¥Á¾ú¥v¡A¸ê¥»¥D¸q©MÀô¹Ò´c¤Æ©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡C
¦oªºÄa±¾¦¡ÀJ¶ì³QºÙ¬°¡u¦t©zº®ºô¡v¡]Cosmotarrayas¡^¡A¬O¥Ñ¦o§â·í¦aªÀ¸s´£¨Ñªºº®ºô§ï³y¦Ó¦¨¡C³o¨Çºô¬O¤@ºØ¶H¼x¦¡ª«Åé¡A¥NªíµÛ¤HÃþ¡Bªe¬y¡B¶Ç²Î©M¤å¤Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C
¦o¨ä¤¤¤@ӳ̤jªº¦t©zº®ºô¦W¬°¡m¤j²´ªø³D¡n¡]A cobra grande¡^¡A¥Ñ¤CÓº®ºô¬Û³s¦Ó¦¨¡A¨Ã¥[¤W¼Ö¾¹¡ucaxixi¡v¡]¤Ú¦èµ¥¦a±`¥Îªº¤@ºØ¤â«ù¦¡À»¼Ö¾¹¡^¡Aª÷ÄݴΩM¨ë¸¤¸¯À¡C
³o¥óÀJ¶ì¸g¤H¤u¤â¬V¦¨ÂAÆvªººñ¦â¡A¶À¦â©Mµµ¬õ¦â¡A¦ü¬O¨È°¨»¹ªº¥¨³D¡C³oºØ¯«¸Ü¥Íª«¾Ú説´Ï®§©óªe§É¡A¦b´ËªL¤¤²¾°Ê®É·|§Î¦¨¤ô¹D¡C
·í¤HÃþ¹ïÀô¹Ò³y¦¨¯}Ãa®É¡A¨È°¨»¹¥¨³D·|¤j¬°¾_«ã¡A¤Þµoªd¥Û¬y©M¨ä¥L¨a®`¡C³o±ø¥¨³D¬O¨È°¨»¹¨¥÷ªº«n¶H¼x¡A´£¿ô§ÚÌÀô¹Ò¥¿¦b¤£Â_ÅܤơA¥B¨ü¨ì¤HÃþ¦æ¬°©M«D¤HÃþ¥@¬Éªº²o¨î¡C
¥d¥ì¶ë¦hªº§@«~¬ðÅã¤F¤gµÛª¾ÃÑ¡A§Æ±æ¤j®a³]ªk¬°¦ÛµM¥ÍºA¿Ñ¨Dªø»·¤§p¡A¿n·¥»PÀô¹Ò¨ó½Õ¡A¥I¤WÃöÃh¡A©¼¦¹¤¬´f¡C
¡u«C³D¡v®iÄýªºÁp¦Xµ¦®i¤H³Í·æµY·³º¸ªí¥Ü¡G¡u¡y «C³D¡z®iÄý¬¡²{¤F¯«¸Ü¤¤ªº¤Hª«¡A³q¹LÃÀ³N®aªºµø³¥«·sÄĵo¤F¥H¤k©Ê¬°¾É¦Vªº±Ô¨Æ¡A³o¨Ç±Ô¨Æ¥ß¨¬©ó«ü¦V¥¼¨Ó¥i¯à©Êªº¨ä¥L»ùÈ¡A¦Ó«D¥õ¿à¤µ¤Ñ¨º¨Ç¤w±N¾ãÓ¦a²y±À¦V¬r©Ê¦Ã¬V©M®ðÔ¨aÃøªº»ùÈ¡C
±q¤µ¤Ñªº»´ä¥Xµo¡A¥h«ä¦Ò¥ÍºAÃö«Y¡A¥H¤Î²{¥N¤Æ©M«Ò°ê¥D¸q¤U¹ï¥ÍºAªº¯}Ãa¡A¬Ý¬ÝÁÙ¦³þ¨Ç¥tÃþ¿ìªk·|«·sªÖ©wÃöÃh¥L¤H©M©¼¦¹³sµ²ªº»ùÈ¡A´N¬O±q¾ú¥vÅܲ¤§³B¤Á¤J¡Aª½±´®Ö¤ß¡A±¹ï¥@¤W³Ì¢¤Áªº°ÝÃD¡C
¹L¥h¤Q¦~¨Ó¡A§Ú©M¦h¦ìÃÀ³N®a²`¤J±´°Q¬Fªv¥ÍºA¾ÇijÃD¡A¥L̪º¹ê½î¦®¦b«·s¬°»ùÈ©w¦ì¡A¨Ï¤HÃþ¤£¦A³B©ó¤¤¤ß¡C2018¦~§Ú´¿¦b¦¨³£¶i¦æ¥t¤@¶µ¥Ø¡m¦t©z«°¨¹ #1.5: ÂX®i´¼¯à¡n¡A§ÚÆ[¹î¨ì¤¤°êÃÀ³N®a¥¿¿n·¥Ãöª`¥ÍºA¡A¦Ó¥B¨«¦b«eªu¡C¡v
¤jÀ]¸ê²`µ¦®i¤HÃÓ³·ªí¥Ü¡G¡u³oÓ®iÄý¢¤Á©IÆ~¤j®a¥[¤J°Q½×¡A
¦b¥ÍºA¦M¾÷ªºI´º¤U«·s½T©w§Ú̪º¸ô¦V¡C
¦b»´ä¡A§Ú̸g¾ú¤F«e©Ò¥¼¦³ªº·¥ºÝ¤Ñ®ð¡A¨Ò¦p³Ìªñ¤E¤ëªºÅå¤H¼É«B¡C§ÚÌ¥²¶·«ä¦Ò¡G¸Ó¦p¦ó³]·Q¦P¦à¦@ÀÙªº¥¼¨Ó¤é¤l¡H
¡y «C³D¡z®iÄý»P¨Ó¦Û¤£¦P¦a°ìªºÃÀ³N®aÄâ¤â¦X§@¡A±q¨º¨Ç²`´Ó©ó¤k©Ê¸gÅç©M«´¦X¦ÛµMªº¦UºØ¦t©zÆ[©M¥ý¯ªªºª¾ÃÑÅé¨t¤¤¡A´M¨D¬}¨£¡C
³oÓ®iÄý±NÃöÃh©Mºò±K¤¬°Êªº·§©À¡A¸m©ó§ÚÌ«ä¦Ò©M¤é±`¥Í¬¡ªº¥Ø¥ú¤U¡A¬°§Ú̪º¥¼¨Ó«ü¥X¥i¦æ¤§¹D¡C¡v
¤jÀ]ÃÀ³N¥DºÞ¥Ö¤O³Õ¤h»¡¡G¡u¤jÀ]·í¥N¬ü³NÀ]ªÃ«ù¤@¦V©v¦®¡A¥HÁ|¿ìµo¤H²`¬Ùªº®iÄý¬°¤v¥ô¡C¤µ¦¸«D±`°ª¿³¡A¬°¤j®a§eÄm¡y«C³D¡G¤k©Ê¤¤¤ßªº¥ÍºA¾Ç¡z¡AÅýÃÀ³N®a¹ï¢¤Áªº®ðÔÅܤưÝÃD´£¥X¦h¤¸¤ÆªºÁnµ©MÆ[ÂI¡C
§ÚÌ«D±`·PÁ¦@¦Pµ¦®i¤H³Í·æµY·³º¸©M°Ñ®iÃÀ³N®aªº²`¤J¬ã¨s©M¿W¯S¨£¸Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤jÀ]·í¥N¬ü³NÀ]¤@ª½P¤O©ó°ªÂ¤»·Æfªºµ¦®i¶µ¥Ø©MÃÀ³NÄ@´º¡A¥¿¦p¥h¦~ªº¡y ¯«¸Ü»s³yªÌ¡z®iÄý±Mªù±´¯Á¨È¬w»Å¨à¸sÅ骺µø¨¤¡A³o¦¸§Ú̦A±µ¦A¼F¡AÄ~Äò³z¹L®iÄý¶}ÅP·sªº±Ô¨Æ»â°ì¡C¡v
®iÄý´Á¶¡¡A¤jÀ]·í¥N¬ü³NÀ]ÁÙÁ|¿ì¦UÃþ¤½²³¬¡°Ê©M±Ð¨|¬¡°Ê¡A¥H¥X©ó¤HÃþ»P¤j¦ÛµMÃöÃh¤Î¬Û¤¬Ãö«Yªº·§©À§ó²`¤J¦a±´°QÃÀ³N»P¥ÍºA¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Ñµ¦®i¤HÃÓ³·»P¤²Õ°Ñ®iÃÀ³N®a¹ï½Íªº¡uÃÀ³N¤£©]À]¡G¡y«C³D¡zÃÀ³N®aÁ¿®y¡v¡F¡u¦Ñ®v¦±á¡I¡v©M¡u±Ð®v¤u§@§{¡v¥H¤Î¡u¤jÀ]·í¥N¬ü³NÀ]®a®x¤é¡v¡C
³Ì«á¡A¡u¹Å»«±µ¤â¾É½à¹Î¡vÁܽЯSÁܾɽàû»PÆ[²³¤À¨É¹ïÃÀ³N®aªº³Ð§@¹Lµ{¡B§Þ³N©MÆF·P¨Ó·½ªº¿W¯S¨£¸Ñ¡C
Ãö©óµ¦®i¤H¡G
³Í·æµY¡D³º¸¡]Kathryn Weir¡^²{©~¤Ú¾¤¡A¨Ýµ¦®i¤H¡A§@®a©MÃÀ³N¥v¾Ç®a¡C¦o¬O 2024 ¦~¥§¤é§Q¨È©Ô¦U´µÂù¦~®iªºÁp¦XÃÀ³NÁ`ºÊ¡A¨Ã¦bù°¨·s¬ü³N¾Ç°|±Ð±Âµ¦®i¾Ç¬ì¡C
³º¸´¿¾á¥ô·N¤j§Q¨º¤£°Ç´µ MADRE ·í¥N¬ü³NÀ]ªºÃÀ³NÁ`ºÊ©M¤Ú¾¤Ãe¤ñ«×¤¤¤ß¦h¾Ç¬ì¶µ¥ØÁ`ºÊ¡A¨Ã©ó 2015 ¦~³Ð¥ß¤F Cosmopolis——¤@Ó¸ó¼sªx¦a°ì¡A°ò©ó¬ã¨s¡AªÀ·|°Ñ»P©M¨ó§@¹ê½îªº¥¥x¡C
±q2006¦~¦Ü2014¦~¡A³º¸´¿¥ô¿D¬w¥¬¨½´µ¯Z©ø¤hÄõ¬ü³NÀ]»P²{¥NÃÀ³Nµe´Y¡]QAGOMA¡^ªº°ê»ÚÃÀ³Nº®uµ¦®i¤H¡A¨Ã¥D¾Éµ¦¹º¿D¬w¹q¼v¸ê®ÆÀ]¡C
¦o¬O²Ä¤¡A²Ä¤»©M²Ä¤C©¡¨È¤Ó¤T¦~®iªºµ¦®i¹Î¶¤¦¨û¡A¨Ã»â¾É¤F«np¹º¡u¤G¤Q¤@¥@¬ö¡G²Ä¤@Ó¤Q¦~ªºÃÀ³N¡v¡]2010–2011¡^¡C
¨ä¥Xª©ª«¥]¬A¡m¯Q¦«¨¹»P¤Ï¯Q¦«¨¹¡G±q«n¤èµø¨¤¬Ý¶i¨Bªº¯«¸Ü¡n¡]§Y±N¥Xª©¡^¡B¡m«·s«ä¦Ò¦ÛµM¡n¡]§Y±N¥Xª©¡^¡B¡m¦t©z«°¨¹#1.5¡GÂX®i´¼¯à¡n¡]Ãe¤ñ«×¤¤¤ß¡þ¤òÄ~ÂEÃÀ³N°òª÷·|¡A2018¡^¡B¡m¤jµVµV¡n¡]¤ÏÀ³¹Ï®Ñ¡A2013¡^¡B¡mÀJ¶ì¬O¤@¤Á¡n¡]©ø¤hÄõ¬ü³NÀ]»P·í¥NÃÀ³Nµe´Y¡A2012¡^¡B¡m±q§O³B¬Ý¡n¡]Áº¸°Ò·í¥NÃÀ³N°òª÷·|¡A2009¡^©M¡m²{¥N¼o¼V¡n¡]©ø¤hÄõ¬ü³NÀ]·í¥NÃÀ³NÀ]¡A2008¡^¡C
³º¸ªºµ¦®i©M¼g§@¹ê½î¯A¤Î¹ï©Ê§O¡B¬ì§Þ¡BºØ±Ú¡B¶¥¯Å©M¬Fªv¥ÍºAªº§å§P©Ê«ä¦Ò¡C
ÃÓ³·²{¥ô¤jÀ]¸ê²`µ¦®i¤H¡A¦o©ó2015¦~¥[¤J¤jÀ]·í¥N¬ü³NÀ]ªº¶}À]µ¦¹º¤u§@¡C
¦o³Ìªñªº®iÄý¶µ¥Ø¥]¬A¡uMaria Hassabi: §Ú¬O§AªºÃè¤l¡v¡]2023¡^¡B¡u¼ï©§ÀR¡G¦^Án¡A«Ca»Pªn¡v¡]2021¡^¡B¡uTino Sehgal¡v¡]2021¡^¡B¡u«H¥ô&°g´b ¡v¡]2021¡^¡B¡uFrancis Alÿs¡G¤ô __ ³°¬É: Ãä¹Ò»P¹CÀ¸¡v ¡]2020¡^¡B¡u©Ó¨üµÛ¦Û¨ªº«ººA¡v¡]2020¡^¡B¡u«ÕÆFºû±——¹q¶¿«q«È¦b¥¼¨Ó¤§¦~¡v¡]2019¡^¡B¡uªíºtªÀ·|¡G©Ê§Oªº¼É¤O¡v¡]2019¡^¡B¡u±ä´´¡G¦b¹Lº¡ªº¥@¬É«õ¤@Ó¬}¡v¡]2018¡^µ¥¡C
¦o´¿¥D«ù·¥¨ü¦nµûªº¾÷ºcµ¦®i¦X§@p¹º——»P¯Ã¬ù¤Ú¼w¾Ç°|ÃÀ³Nµ¦®i¬ã¨s¤¤¤ß©MªkÄõ§JºÖ²{¥NÃÀ³N¬ü³NÀ]ªº¦X§@¡C
ÃÓ³·ªº¬ã¨sÃöª`¥ÍºA¡B¦t©z¬ì§ÞÆ[¡B¸ó°ê¬É±Ôz¡B²{³õ¥H¤Îªíºt©Ê¡A¦oªºµ¦®i¹ê½î«·s·Q¹³¬ü³NÀ]ªÅ¶¡©M®iÄý§Î¦¡¦p¦ó¯à¦¨¬°¿n·¥ªº¡A¦^À³¦¡ªºÃÀ³N¹êÅç³Ð§@ªº´C¤¶¡C
¡u«C³D¡G¤k©Ê¤¤¤ßªº¥ÍºA¾Ç¡v
µ¦®i¤H¡G ³Í·æµY¡D³º¸¤ÎÃÓ³·
±çÞ³Öm¤Î¥Ö®J¯Sù¡D´µ¥d°¨¥d¨ó§Uµ¦®i
ÃÀ³N®a¡GAFSAR¡]¨È¬w¤k©Ê¥D¸qÃÀ³N¬ã¨s«Ç¡^¡B¤×¶ë¤Ò¡Dªü®æ³Õ-¶ø©Ô©M¶ð¤ñ¶ð¡D¹pÁɺ¸¡Bº¿ÄR¨È¡D¯S¹p²ï¡D¦ãº¸ºû´µ¡B¬¥©Ô¡Dªü¦Ì©Ô¡B¦Ì¥§¨È¡D¤ñ¨È¤ñ¦w¥§¡Bªü¼w¨½¨È®R¡D¥¬´µ¦«´µ¡B¶ë¤Ú¡D¥d´I³Í¶ø¡B±ä©ú¯E©M³¯«Øx¡B¥d¬¥µY®R¡D¥d¥ì¶ë¦h¡B´µ¸¦ªâ©g¡D¬ì¦Ì®Ô©M¦è»X¡D´µ¨Ø·æ¡B¥ËÛ¸¦®R¡D¼wÁɼw¨½©M¤¦¥§´µ¡D¶O¹p©Ô¡D¼w®uº¸¥Ë¡Bù§Æ¥§¡D¼w¥ËªÙº¸¡B¦N¼w¨½¡D¤Úºû§Q¡B³¢»ñ©É¡B°Ò³ì¯S¡D¥dº¸¡BªL´P¡BªL±qªY¡B©Ô¸U¨È¡D°¨¥§¡Bº¿»ôÔÕ¡D¦Ì§Q¶ø©Ô¡B¦w¡DµÜ¹F¡D®L¥Öù¡B¥dÄõ¡D®L¹p´µ¶ð¡B}°¨¡D´µ¾|¦N¡B®R¶ð²ï¡D´ö¯S¥ì¡B¶ë¦è²ú¨È¡Dºû®w¥§¨È¡B¯S¨½°ò¡DµØ®í¡B¹F®R¡DµØ¤ñ©Ô
®i´Á¡G 2023¦~12¤ë20¤é ¦Ü2024¦~4¤ë1¤é
¬P´Á¤G¦Ü¤é¦¤W¤Q¤@®É¦Ü±ß¤W¤C®É
¬P´Á¥|©µªø¶}©ñ®É¶¡¦Ü±ß¤W¤E®É
¬P´Á¤@³¬À] ¡]¤½²³°²´Á°£¥~¡A²Ý¤é³¬À]¡^
¦aÂI¡G »´ä¤¤Àô¤jÀ]
ÁÉ°¨·|ÃÀ¤è¤@¼Ó¡BºÊº»¾Þ³õ
¨ô¶VÃÙ§U¡G ªF¤è¶×²z°]´IºÞ²z
°ÑÆ[¶·ª¾
¤jÀ]©ó¨C¤Ñ¤W¤È8®É¦Ü±ß¤W11®É¶}©ñ¡A¤jÀ]·í¥N¬ü³NÀ]³{¬P´Á¤G¦Ü
¬P´Á¤é¤W¤È11®É¦Ü±ß¤W7®É¶}©ñ¡A¬P´Á¥|©µªø¶}©ñ®É¶¡¦Ü±ß¤W 9 ®É¡A³{¬P´Á¤@¥ðÀ]¡C¸`¥Ø©Î¦³§ï°Ê¡A¥H¤jÀ]ºô¯¸³Ì«á¤½¥¬¬°·Ç¡G
https://www.taikwun.hk/zh/